---
title: "سیستم هیدرولیک دستگاه تزریق زیره: اجزا، روغن و ایرادهای رایج"
url: https://golchinmachinery.com/injection-machine-hydraulic-system/
description: "اجزای سیستم هیدرولیک دستگاه تزریق، روغن مناسب و علت ایرادهای رایج: افت فشار، داغ شدن روغن، صدای پمپ، حرکت لرزان جک‌ها و نشتی."
author: "یوسف گلچین"
published: 2026-11-05T05:30:00+00:00
modified: 2026-10-26T16:58:24+00:00
site: "ماشین سازی گلچین"
language: fa-IR
---

# سیستم هیدرولیک دستگاه تزریق زیره: اجزا، روغن و ایرادهای رایج

اگر دستگاه تزریق زیره را به بدن تشبیه کنیم، **سیستم هیدرولیک** عضلات آن است: قالب‌ها را می‌بندد، ماردون را جلو می‌برد، مواد را با فشار به قالب می‌فرستد و میز را می‌چرخاند. بیشتر توقف‌های طولانی دستگاه‌هایی که برای تعمیر به کارگاه ما می‌آیند هم از همین بخش است. این مقاله اجزای سیستم هیدرولیک، روغن مناسب و رایج‌ترین ایرادها را به زبان ساده توضیح می‌دهد تا بتوانید با تعمیرکار دقیق‌تر صحبت کنید و خیلی از مشکلات را زودتر ببینید.

## اجزای اصلی

| جزء | کار | ایراد رایج |
| --- | --- | --- |
| مخزن روغن | نگهداری روغن، ته‌نشینی آلودگی و خروج هوا | لجن ته مخزن، ورود آب و گرد و خاک |
| پمپ | ایجاد جریان روغن (دنده‌ای، پره‌ای یا پیستونی) | سایش و افت راندمان، صدای زیاد |
| شیرهای کنترل جهت | تعیین مسیر حرکت جک‌ها | گیر کردن قرقره، سوختن بوبین |
| شیرهای فشار و جریان | تنظیم فشار تزریق، بستن قالب و سرعت حرکت‌ها | نوسان فشار، نشتی داخلی |
| جک‌ها (سیلندرهای هیدرولیک) | تبدیل فشار روغن به حرکت | نشتی کاسه‌نمد، خط افتادن شفت |
| فیلترها | گرفتن ذرات از روغن | گرفتگی و عبور روغن کثیف از مسیر کنارگذر |
| خنک‌کن روغن | ثابت نگه داشتن دمای روغن | رسوب و کاهش خنک‌کاری |
| آکومولاتور (در بعضی دستگاه‌ها) | ذخیره‌ی انرژی برای تزریق سریع | افت فشار نیتروژن |

## روغن هیدرولیک: کم‌هزینه‌ترین بیمه

بیشتر خرابی‌های هیدرولیک از روغن شروع می‌شود: روغن کثیف شیرها را می‌گیرد، روغن داغ کاسه‌نمدها را خشک می‌کند و روغن با گرانروی نامناسب پمپ را می‌ساید.

- نوع و گرانروی روغن را از دفترچه‌ی سازنده بگیرید؛ بسیاری از دستگاه‌ها با روغن هیدرولیک ضدسایش با گرانروی متوسط کار می‌کنند، اما عدد دقیق را حدس نزنید.
- روغن نو را هم از فیلتر عبور دهید؛ روغن داخل بشکه همیشه به اندازه‌ی کافی تمیز نیست.
- روغن‌های مختلف را با هم مخلوط نکنید.
- دمای روغن در کار عادی نباید آن‌قدر بالا برود که دست را نتوان روی مخزن نگه داشت؛ گرمای زیاد عمر روغن و کاسه‌نمدها را کوتاه می‌کند.
- روغن کف‌کرده یا شیری‌رنگ یعنی ورود هوا یا آب؛ علتش را پیدا کنید.

## ایرادهای رایج و علت‌های احتمالی

### دستگاه فشار نمی‌گیرد یا فشار افت می‌کند

- پمپ فرسوده یا شل بودن کوپلینگ پمپ و الکتروموتور.
- شیر فشارشکن (Relief) باز مانده یا تنظیمش به هم خورده.
- نشتی داخلی در جک تزریق یا شیرها؛ از بیرون دیده نمی‌شود ولی فشار در حالت نگه‌داشت آرام‌آرام پایین می‌آید.
- سطح روغن کم یا فیلتر مکش گرفته.

### روغن زود داغ می‌شود

- خنک‌کن رسوب گرفته یا آب خنک‌کاری کافی نیست.
- نشتی داخلی که روغن را بی‌دلیل از شیر فشارشکن عبور می‌دهد و انرژی را به گرما تبدیل می‌کند.
- فشار کار بالاتر از نیاز تنظیم شده است.

### صدای زوزه یا خش‌خش پمپ

- ورود هوا از اتصالات مسیر مکش.
- فیلتر مکش گرفته یا روغن بسیار سرد و غلیظ.
- سایش داخلی پمپ.

### حرکت کند، لرزان یا ناهمگون جک‌ها

- هوا در مدار؛ معمولاً بعد از تعمیر یا تعویض شیلنگ و نیاز به هواگیری.
- شیر کنترل جریان کثیف یا تنظیم‌نشده.
- فرسودگی کاسه‌نمدها یا بوش‌های راهنمای جک.

### نشتی بیرونی

- اتصالات شل، اورینگ‌های فرسوده یا شیلنگ‌های ترک‌خورده. نشتی کوچک را جدی بگیرید؛ هم روغن هدر می‌رود و هم گرد و خاک از همان مسیر وارد مدار می‌شود.

**ایمنی**قبل از باز کردن هر اتصال هیدرولیک، دستگاه را خاموش کنید و فشار مدار و آکومولاتور را تخلیه کنید. روغن پرفشار می‌تواند از سوراخی بسیار کوچک به پوست نفوذ کند و آسیب جدی بزند.

## اثر هیدرولیک روی کیفیت زیره

همه‌ی ایرادهای هیدرولیک به توقف دستگاه نمی‌رسند؛ بعضی فقط کیفیت را بی‌صدا پایین می‌آورند. نوسان فشار تزریق می‌تواند به ناقص پر شدن قالب، وزن نایکسان و پلیسه‌ی متغیر منجر شود. بسته نشدن کامل قالب به‌خاطر فشار ناکافی جک قفل، پلیسه‌ی ضخیم می‌دهد. اگر این عیب‌ها را روی زیره می‌بینید، علت‌های دیگر را هم در [ابزار عیب‌یابی](https://golchinmachinery.com/troubleshoot/) بررسی کنید.

## نگهداری هیدرولیک در یک نگاه

- روزانه: سطح روغن، نشتی، دمای روغن.
- هفتگی: وضعیت شیلنگ‌ها و اتصالات.
- ماهانه: نشانگر فیلترها و تعویض در صورت نیاز.
- سالانه یا طبق ساعت کار: آنالیز یا تعویض روغن و تمیز کردن مخزن.

برنامه‌ی کامل نگهداری دستگاه را در [مقاله‌ی نگهداری دوره‌ای دستگاه تزریق](https://golchinmachinery.com/sole-injection-machine-maintenance/) ببینید.

**تعمیر هیدرولیک دستگاه‌های تزریق**کارگاه گلچین تعمیر و بازسازی جک‌ها، تعویض کاسه‌نمد، تعمیر مدار هیدرولیک و بازسازی کامل دستگاه‌های تزریق را انجام می‌دهد. نمونه‌کارها را در [صفحه‌ی نمونه‌کارها](https://golchinmachinery.com/projects/) ببینید یا [تماس بگیرید](https://golchinmachinery.com/contact-us/).

## سؤالات متداول

  چرا فشار دستگاه تزریق آرام‌آرام افت می‌کند؟

رایج‌ترین علت نشتی داخلی در جک تزریق یا شیرهاست. سایش پمپ و تنظیم نبودن شیر فشارشکن هم از علت‌های رایج‌اند.

   پمپ سروو یا پمپ معمولی؟

پمپ‌های سروو فقط به اندازه‌ی نیاز هر مرحله روغن می‌دهند و در توقف‌ها تقریباً برق مصرف نمی‌کنند؛ مصرف انرژی و گرمای روغن کمتر می‌شود. هزینه‌ی اولیه بیشتر است و برای دستگاه‌هایی که زیاد کار می‌کنند صرفه‌ی بیشتری دارد.

   روغن هیدرولیک را خودم عوض کنم؟

تعویض روغن کار پیچیده‌ای نیست، ولی تمیز کردن مخزن، تعویض فیلترها و هواگیری درست مدار مهم است. اگر تجربه ندارید، بار اول را با تعمیرکار انجام دهید.
